Word: een eigen woordenboek maken
Spellingscontrole gebruiken we met zijn allen al wel eens. Maar vinden jullie al die onderstreepte woorden ook zo storend. Wij weten wel dat alle Engelse woorden correct zijn geschreven, maar voor Word bestaan deze nog altijd niet in zijn woordenboek. Om dit te voorkomen, kunnen we woorden die Word nog niet kent, toevoegen in een nieuw woordenboek. 1. Open een document in Word met woorden die je aan je eigen woordenboek wilt toevoegen (Engelse woorden). Kies dan voor Opties in het menu Extra. 2. Klik in het tabblad Spelling en Grammatica en klik op de knop Woordenlijsten. 3. Het dialoogvenster Aangepaste woordenlijsten toont de woordenlijsten die op dit moment in uw computer staat. Custom.dic is het standaardwoordenboek van Word. Klik op de knop Nieuw. 4. Typ in het vak Bestandnaam een naam in, zodat je weet dat het over je eigen woordenboek gaat. 5. In de lijst verschijnt nu je eigen woordenboekje. Schakel alle andere vinkjes uit. De boodschap die je zegt dat je de eerste selectie hebt opgegeven, negeer je gewoon. 6. Voor de spellingscontrole opnieuw uit door te kiezen voor Extra, Spelling - en grammaticacontrole. Word zal opnieuw je toevoegde woorden als fout weergeven. Kies bij elk woord voor de knop Toevoegen. Zorg wel dat je geen foute woorden in je woordenboek invoert. 7. Sluit vervolgens het document, en open het opnieuw. Deze keer zal Word wel de woorden negeren die je ingevoerd hebt en indien je deze later deze woorden nog gebruikt, zal je geen last meer hebben van onderstreepte woorden. (S.H.) (Bovenstaande bijdrage kwam tot stand in samenwerking met CMO-Antwerpen. Meer info: 03/236.18.47).