Fuuzle (Willemstad, Curaçao) lanceert de gelijknamige zoekmachine die op het Internet in real-time naar nieuwsbrievn en RSS-feeds speurt om informatie op te spitten die vaak buiten het zicht van de klassieke zoekmachines blijft. De informatie wordt “redelijk nauwkeurig” in 26 talen vertaald, zo heet het.

De bèta-versie van Fuuzle ging op 18 september jongstleden live. Het bedrijf mikt op termijn op 15 tot 90 miljoen vaste gebruikers. Fuuzle bedient zich voor zijn zoekopdrachten van software die zowel woord per woord als per zinsdeel vertaalt. Sinds dit voorjaar groeit de database van Fuuzle naar verluidt met zo’n 2,75 miljard documenten per maand.

Ten opzichte van bestaande feed readers pakt Fuuzle uit met de vernieuwende combinatie tussen nieuwsbrieven en het vertalen in de eigen taal. Dat geldt ook voor het gericht zoeken op woorden en woordcombinaties in feeds en nieuwsbrieven. Een zogenaamde “alert-service” stuurt gebruikers relevante informatie door op het ogenblik van hun keuze.

De dienstverlening van Fuuzle is gratis. De inkomsten moet het bedrijf uit advertenties (via Fuuzle AdMaster) te puren. Fuuzle neemt zich voor binnenkort kantoren in Europa (Nederland) en de VS te openen.

Meer info: www.fuuzle.com.