Succesvol handelen met Spanje: deel 1
De eerste stap in iedere zakenrelatie is de eerste kennismaking. Wie zaken wil doen met Spanjaarden moet begrijpen dat de persoonlijke relatie heel belangrijk is. Een groot deel van de Spaanse bedrijven bestaat immers uit familiebedrijven. Wanneer u zaken doet met Spanjaarden mag u niet verwachten onmiddellijk van wal te gaan.
Meestal wordt er eerst tijd gemaakt voor small talk waarbij u verwacht wordt openlijk te vertellen over uw achtergrond en uw gezinsleven. Op die manier weten Spanjaarden of ze u kunnen vertrouwen vooraleer een zakelijke relatie op te bouwen.
Persoonlijk contact maakt het verschil
Persoonlijk contact wordt meer op prijs gesteld dan brieven of e-mails. Wanneer je toch op afstand moet communiceren, pleeg je bij voorkeur een telefoontje. Plan je persoonlijke ontmoeting voldoende op voorhand vast en bevestig nog eens schriftelijk of telefonisch kort voor de eigenlijke ontmoeting. Een keer uit eten gaan om elkaar beter te leren kennen is een investering die later zeker zal opbrengen.
Tip: indien de niet-Spaanse partner het initiatief neemt, reserveert hij of zij een tafel in een kwaliteitsrestaurant.
Begroeten
Hoewel vele Spanjaarden elkaar begroeten met een kus op beide wangen, gebeurt dit minder in een zakelijke relatie. U geeft best een hand. Je Spaanse zakenpartner zal zelf wel het initiatief nemen wanneer hij of zij het vertrouwen sterk genoeg vindt om te kussen op de wangen.
Begrijpelijke documentatie
Gedetailleerd drukwerk wordt opgesteld in het Spaans én in de originele taal. Visitekaartjes maakt u best op in het Spaans. Als de niet-Spaanse zakenpartner zelf geen Spaans spreekt is het aangewezen om even te polsen of er geen tolk aanwezig moet zijn.
Hou rekening met de verschillende regio’s
Wees op de hoogte van de regionale gevoeligheden. Spanje bestaat uit 17 autonome regio’s die elk een eigen cultuur, dialect en gewoonten hebben. De mentaliteit verschilt sterk per regio. De Galiciër is bijvoorbeeld zeer prijsbewust, terwijl je de Andalusiër het best benadert met hoffelijkheid. De dresscode: straal kwaliteit en elegantie uit. Zakenmannen kiezen voor een stijlvol hemd en broek – geen das. Zakenvrouwen kiezen dan weer voor een zedig, bescheiden outfit.
In het volgend artikel gaan we dieper in op de kunst van het vergaderen met Spaanse zakenpartners.
ATRADIUS
Voor u geselecteerd
Kort de voordelen van een abonnement...
Belangrijk nieuws te delen?
Meer context. Dieper begrip.
Artikels zoals deze brengen het nieuws.
Met een dVO-abonnement krijgt u dat nieuws in de juiste zakelijke context — met inzicht in sectoren, bedrijven en strategische bewegingen.
Waarom bedrijven dVO gebruiken
Volledige toegang tot alle artikels en thematische dossiers met verkoopkansen
-
Context bij bedrijfsnieuws, investeringen en benoemingen
-
Relevant voor ondernemers, managers, beslissers en medewerkers
Gratis lezen
- Toegang tot een een paar artikels
- Wekelijkse nieuwsbrief met 3 nieuwsfeiten
- Geen persoonlijke bibliotheek
- Geen historiek per bedrijf
- Geen alerts
- Geen context bij prospecten of klanten
- 👉 Geschikt om dVO te leren kennen, niet om het actief te gebruiken in prospectie of voorbereiding.
dVO Leads
€19/Maand
- Onbeperkte toegang tot alle artikels met SALESKANSEN, en gematcht aan uw profiel
- Persoonlijke bibliotheek (bewaar artikels per bedrijf)
- Zoekfunctie op bedrijven en sectoren
- Historiek: wat speelde de voorbije maanden bij een bedrijf
- 7 print edities per jaar
- Selecteer uw klanten, leveranciers of prospects en ontvang automatisch meldingen wanneer er nieuws over hen of over uw bedrijf verschijnt.
- U weet waarover u moet praten vóór elke afspraak en wint tijd in voorbereiding
- U mist geen relevante ontwikkelingen
- U detecteert kansen vóór anderen
- U bouwt structureel kennisvoordeel op
- U begrijpt uw markt beter
dVO Interview en bereik 35.000 ceo's
€124/Maand
- Interview met uw bedrijf/ceo en bereik 35.000 ondernemers/beslissers
- Multimediale creatie en publicatie
- Interviewcreatie: Tekst, audio, video
- Publicatie: dVO.be, socials, Spotify, Youtube, nieuwsbrieven, ...
- Leadinformatie en data beschikbaar
Ontvang Leads voor 19€/mnd
- Ontvang automatisch info over leads, klanten, concurrenten en partners
- Alle data en artikels staat voor u beschikbaar
- Maandelijks opzegbaar
Wilt u meer bedrijven bereiken?
Word dan dVO Reach en promoot uw bedrijfsverhaal bij 50.000 beslissers.